ФЕНОМЕН ЗЕЛЕНОЇ ЗОНИ МІСТА (МЕТРОПОЛІСУ) ЯК ВУЗОЛ ТА ІНДИКАТОР СТУПЕНЮ ВИРІШЕННЯ МІСТОБУДІВНИХ ПРОБЛЕМ В УМОВАХ ПОТРЕБ ЦИВІЛІЗАЦІЙНОГО ВІДРОДЖЕННЯ КРАЇНИ (завдання та вимоги щодо удосконалення містобудівного планування та програмування ландшафтної інфраст

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32347/2076-815x.2025.90.237-282

Ключові слова:

Державні будівельні норми, Державні санітарні правила, містобудівне законодавство, зелена зона міста, мережа озеленених територій, містобудівне планування, Генеральний план міста Києва, міське середовище

Анотація

Розглянуто стан і проблеми містобудівної нормативної бази щодо формування та розвитку зеленої зони міста і мережі озеленених територій різного виду як її складової. У центрі уваги зміни нормативних показників забезпеченості озелененими територіями, які були внесені до попередніх державних будівельних норм (ДБН) "Містобудування. Планування і забудова територій". У чинних нині ДБН Б.2.2-12:2019 (у назві яких, очевидно не випадково, втрачено заголовне поняття "містобудування") згадані показники зазнали погіршення і хоча встановлена необхідність розділення змістовно визначених (окремих) розділів останнього варіанту ДБН — "Озеленені території" та "Рекреаційні території" і не пов'язувати з ними категорію "ландшафт", яка має універсальний характер виміру сутності всіх містобудівних об'єктів. Тому розмитий зміст цих складових розділу 8 даних ДБН потребує значного вдосконалення та розплутування. Так позбавлене будь- якого функціонального сенсу нормування фантомних "ландшафтних територій" на рівні із сельбищними, виробничими і рекреаційними територіями. Допущено й значне розходження з положеннями Державних санітарних правил планування та забудови населених пунктів (ДСП 173-96), коли показники нормування питомої ваги озеленених територій різного призначення в цьому розділі ДБН подаються "у межах населеного пункту", тоді як у ДСП йдеться про межі "забудованої частини населеного пункту", що не є одним і тим самим. Також у даному розділі нормується виключно "час доступності парків на транспорті" (але на якому?), замість чітко визначених просторових показників саме просторового розміщення та доступності в кілометрах, як це подано в попередніх ДБН, і диференційованого нормування пішохідної (!) та транспортної доступності озеленених територій загального користування, що відображено в ДСП. Й це лише найбільш очевидні "покращення" (як погіршення) нормування озеленених територій (і не тільки їх).
Простежено тенденцію постійного зниження показників (і можливостей) озеленення житлових територій заради всебічного підвищення щільності житлової забудови, начебто для "ефективного використання" міської території на фоні гасел про створення "комфортного середовища проживання". Це з очевидністю демонструє проведений аналіз розроблених в останні роки детальних планів територій (ДПТ) м. Києва, коли замовники (забудовники) планувальної документації домагалися у рішеннях ДПТ обминати правові норми чинного законодавства і планувальні рішення чинного Генерального плану м. Києва заради забезпечення власних комерційних інтересів, не беручи до уваги подальші негативні масштабні наслідки для існування Києва як міського середовища (і насамперед його водно-зеленої складової) придатного для повноцінного життя.
Крім вимог встановлення правового порядку в країні додатково звернено увагу до питань розробки фундаментальної містобудівної теорії, засад і змісту синтетичної нормативної бази планувального управління і містобудівного ландшафтного планування як його ключової ланки. Показано, що популярна концепція "сталого розвитку" принципово не може бути основою (тим більш методичним засобом) вирішення складного комплексу містобудівних проблем чи навіть окремих екологічних аспектів трансформації міського середовища.

Біографія автора

Сергій Дюжев, Інститут архітектурного менеджменту, м.Київ

сhief specialist

Посилання

Ekologiia goroda: Uchebnik / Pod. obshchei redaktsiei F.V. Stolberga. – Kiev: Libra, 2000. – 464s. {in Russian}.

Kucheriavyi V.P. Urboekologiia / V.P. Kucheriavyi. – Lviv: Svit, 2001. – 440s. {in Ukrainian}.

Kucheriavyi V.A. Zelena zona goroda / V.A. Kucheriavyi. – Kiev; Naukova dumka, 1981. – 248s. {in Russian}.

Dyuzhev S.A. Problemy normatyvno-pravovoi basy sfery mistobuduvannia: shcho neobkhidno zdiisnyty dlia ikh vyrishennia / S.A. Dyuzhev // Mistobuduvannia ta terytorialne planuvannia. – Kyiv: KNUBA, 2018. – Vyp.68. – S.147–158 {in Ukrainian}.

Metodicheskie ukazaniia po rekonstruktsii krupnykh gorodov. – Moskva: TSNIIPgradostroitelstva, 1968. – 241s. {in Russian}.

Davidovich V.G. Voprosy ekonomiki gradostroitelstva v SSSR / V.G. Davidovich. – Moskva: Gos. izdat. literatury po stroitelstvu i arkhitekture, 1954. – 48s. {in Russian}.

Davidovich V.G. Planirovka gorodov i raionov (inzhenerno-ekonomicheskie osnovy) / V.G. Davidovich [Izd. vtoroe, pererab.] – Moskva: Stroiizdat, 1964. – 327s. {in Russian}.

Metodicheskie rekomendatsii po planirovke, zastroike, ozeleneniiu i blagoustroistvu zhilykh raionov v razlichnykh prirodno-klimaticheskikh usloviiakh USSR. – Kiev: KievNIIPgradostroitelstva, 1971. – 296s. {in Russian}.

Topal S.S., Syngaivska O.I. Vyznachennia funktsionalno-planuvalnoi organizatsii zony zhytlovoi zabudovy v kompleksnykh normatyvnykh dokumentakh / S.S. Topal, O.I. Syngaivska // Mistobuduvannia ta terytorialne planuvannia. – Kyiv: KNUBA, 2022. – Vyp.79. – S.396–405 {in Ukrainian}.

Viazovska A.V. Metodychni zasady planuvalnoi organizatsii vodno-zelenykh terytorii mista: Avtoref. dys… kand. arkhitektury: 18.00.04. / A.V. Viazovska. – Kyiv: KNUBA, 2019. – 22s. {in Ukrainian}.

Mistobuduvannia. Dovidnyk proektuvalnyka. Vydannia druge, dopovnene [za zagal. red. T.F. Panchenko]. – Kyiv: Ukrarkhbudinform, 2006. – 192s. {in Ukrainian}.

Fenomen sotsioprirodnykh system. Svitogliadno-metodologichni narysy. Monografiia. – Kyiv: Vydavets PARAPAN, 2009. – 284s. {in Ukrainian}.

Falvon A. Pocket parks: an instrument to sew neighbourhoods together / A. Falvon // NATUROPA, 2000. – №94. – Р.14–15. {in English}.

Dyuzhev S.A. Degradatsiia miskogo landshaftu iak naslidok ignoruvannia ta porushennia zasad planuvalnogo upravlinnia / S.A. Dyuzhev // Dosvid ta perspektyvy rozvytku mist Ukrainy. Vyp.31. Reabilitatsiia miskykh terytorii. – Kyiv: DP UDNDIPM "DIPROMISTO" imeni Yu.M.и Bilokonia, 2016. –– S.142–154 {in Ukrainian}.

Dyuzhev S.A. Zmist i znachennia strategii generalnogo planuvannia (do proektu Strategii rozvytku m. Kyieva do 2025 roku) / S.A. Dyuzhev // Mistobuduvannia ta terytorialne planuvannia. – Kyiv: KNUBA, 2011. – Vyp.41. – S.158–174 {in Ukrainian}.

Dyuzhev S.A. Generalne strategichne mistobudivne planuvannia ta problemy planuvalnogo upravlinnia rozselenniam (chastyna persha: iak podolaty theoretyko-metodologichnu i proiektuvalnno-metodychnu kryzu) / S.A. Dyuzhev // Mistobuduvannia ta terytorialne planuvannia. – Kyiv: KNUBA, 2023. – Vyp.82. – S. 129–184 {in Ukrainian}.

Dyuzhev S.A. Generalne strategichne mistobudivne planuvannia ta problemy planuvalnogo upravlinnia rozselenniam (chastyna druga: problemy, pereshkody shchodo ikh rozviazannia, aktualni zavdannia ta tekhnologichni vymogy do zmistu mistobudivnoi dokumentatsii) / S.A. Dyuzhev // Mistobuduvannia ta terytorialne planuvannia. – Kyiv: KNUBA, 2023. – Vyp.84. – S.64–131 {in Ukrainian}.

Mashinskii V.L. Ozelenenie i blagoustroistvo selitebnoi territorii Moskvy / V.L. Mashinskii. – Moskva: Izdatelstvo "Sputnik+", 2009. – 398s. {in Russian}.

Dyuzhev S.A. Mistobudivni problemy ta perspektyvy zelenoi zony m. Kyieva / S.A. Dyuzhev // Mistobuduvannia ta terytorialne planuvannia. – Kyiv: KNUBA, 2004. – Vyp. 19. – S.69–80 {in Ukrainian}.

Dyuzhev S.A. Smysloznachnnevyi zmist konfiguratyvnykh matryts genoma transtsendentnykh planuvalnykh tekhnologii formovtilennia (zdiisnennia) protseso-seredovyshchnykh fenomenif rozselennia (osmyslennia teoretyko-metodologichnykh zasad mistobuduvannia) / S.A. Dyuzhev // Mistobuduvannia ta terytorialne planuvannia. – Kyiv: KNUBA, 2004. – Vyp. 85. – S.166–210 {in Ukrainian}.

Slovnyk inshomovnykh sliv (Za red. O.S. Melnychuka. Vydannia druge). – Kyiv: Golovna redaktsiia URE, 1985. – 968s. {in Ukrainian}.

Karavanskii S. Rosiisko-ukrainskii slovnyk skladnoi leksyky / Sviatoslav Karavanskii. – Kyiv: Vydavnychui tsentr "Akademiia", 1998. – 712s. {in Ukrainian}.

Popov Ie.F., Balla M.I. Velykyi ukrainsko-angliiskyi slovnyk (3-ie vyd. vypr. ta dopov.) – Kyiv: Vydav. dim "Chumatskyi Shliakh", 2001. – 640s. {in Ukrainian}.

Kovalev A.P. Landshaft sam po sebe i dlia cheloveka. Monografiia / A.P.Kovalev. – Kharkov: "Burun Kniga", 2009. – 928s. {in Russian}.

Nikolaenko T. Aleksandr Lvovich Eingorn // Arkhitektura SSSR, 1989. – №6 (noiabr - dekabr). – S.98–103{in Russian}.

Preobrazovanie planirovochnoi struktury Kieva. Sovremennoe sostoianie gorodskoi sredy Kieva i predlozheniia po ee preobrazovaniiu po kompleksu gradostroitelnykh voprosov (metodicheskaia zapiska). – Kiev: KievNIIPgradostroitelstva, 1973. – 187s. {in Russian}.

Stadnytskyi Yu.I. Prostorova organizatsiia system poslug. Slovnyk-dovidnyk / Yu.I. Stadnytskyi, M.P. Malska. – Kyiv: "Tsentr uchbovoi literatury", 2013. – 270s. {in Ukrainian}.

Aleksandr Grigorevich Gabrichevskii (1891–1968). Problema arkhitekturnogo sinteza kak vzaimnoi organizatsii massy i prostranstva / Arkhitektura SSSR, 1989. – №1 (ianvar - fevral). – S.86–91, 128 {in Russian}.

Nuvel Zh. Parizh – metropoliia: Rozhdenie i vozrozhdenie 1001 parizhskogo schastia / Zh. Nuvel, Zh. - M. Diutiiol, M. Kantal-Diupar [Per. s fran. I.Voznesenskogo] // Proekt INTERNATIONAL, 2011. – №29. – S.108–134 {in Russian}.

Kibl L. Gorodskaia i raionnaia planirovka. Printsipy i praktika planirovki gorodov Velikobritanii / Liuis Kibl [Sokr. per. s angl. M.O. Khauke i G.V. Morozovoi]. – Moskva: Stroiizdat, 1965. – 152s. {in Russian}.

Sotsialno-ekonomicheskii potentsial ustoichivogo razvitiia: Uchebnik / Pod red. L.G. Melnika i L. Hensa. – Sumy: ITD "Universitetskaia kniga", 2007. – 1120s. {in Russian}.

Reimers N.F. Prirodopolzovanie: Slovar-spravochnik / N.F. Reimers. – Moskva: Mysl, 1990. – 640s. {in Russian}.

Kyiv iak ekologichna systema: pryroda – liudyna – vyrobnytstvo – ekologiia. – Kyiv: Tsentr ekologichnoi osvity ta informatsii, 2001. – 316s. {in Ukrainian}.

Kuzmin M.V. Sinergetika – nauka o slozhnom v kontekste tselogo / M.V. Kuzmin // Nauka ta naukoznavstvo, 1995. – №1–2. – S.22–33 {in Russian}.

Girenok Ph.I. Uskolzaiushchee bytie / Ph.I. Girenok. – Moskva: Institut philosophii RAN, 1994. – 221s. {in Russian}.

Keligov M.Yu. "Homo sapiens": Prekhodiashchii fenomen / M.Yu. Keligov. – Moskva: Akademicheskii Proekt; Kultura, 2012. – 224s. {in Russian}.

Kis N.Yu. Problemy integratsii kontseptsii stalogo rozvytku v proiekty prostorovogo planuvania v Ukraini (chastyna 1) / N.Yu. Kis, G.S. Tiutiunnykova, M.M. Nesukh, A.V. Subota // Prostorovyi rozvytok. – Kyiv: KNUBA, 2025. – Vyp. 11. – S.383–396 {in Ukrainian}.

Viatkin K.I. Mistobudivne planuvannia: svitovyi dosvid ta globalni vyklyky / K.I. Viatkin, A.I. Rudenko, V.S. Viatkin, B.V. Pidoprygora, A.M. Dotsenko // Mistobuduvannia ta terytorialne planuvannia. – Kyiv: KNUBA, 2025. – Vyp. 89. – S.343–354 {in Ukrainian}.

Kuzyshyn A.S. Klimatychna stiikist u miskomu planuvanni: pidkhid Fraiburga do Kontseptsii adaptatsii do zmin klimatu / A.S. Kuzyshyn, I.A. Martens, N.M. Grygorashchuk // Mistobuduvannia ta terytorialne planuvannia. – Kyiv: KNUBA, 2025. – Vyp. 89. – S.355–387 {in Ukrainian}.

Velykyi Lug chi Kakhovske vodoskhovyshche: suchasne bachennia / upor. V.V. Kolodezhna, O.V. Vasyliuk. – Chernivtsi: Druk Art, 2025. – 128s. {in Ukrainian}.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-09-24

Як цитувати

Дюжев, С. (2025). ФЕНОМЕН ЗЕЛЕНОЇ ЗОНИ МІСТА (МЕТРОПОЛІСУ) ЯК ВУЗОЛ ТА ІНДИКАТОР СТУПЕНЮ ВИРІШЕННЯ МІСТОБУДІВНИХ ПРОБЛЕМ В УМОВАХ ПОТРЕБ ЦИВІЛІЗАЦІЙНОГО ВІДРОДЖЕННЯ КРАЇНИ (завдання та вимоги щодо удосконалення містобудівного планування та програмування ландшафтної інфраст. Містобудування та територіальне планування, (90), 237–282. https://doi.org/10.32347/2076-815x.2025.90.237-282

Номер

Розділ

Статті