ОСОБЛИВОСТІ ФОРМУВАННЯ ГРОМАДСЬКИХ ПРОСТОРІВ У СІЛЬСЬКІЙ МІСЦЕВОСТІ КРАЇН ЄВРОПИ

Автор(и)

  • Вікторія Шевченко Національний університет «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка», Україна https://orcid.org/0009-0000-3721-8992
  • Людмила Шевченко Національний університет «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка», Україна https://orcid.org/0000-0001-6840-8406

DOI:

https://doi.org/10.32347/2076-815x.2025.90.169-180

Ключові слова:

громадський простір, сільська місцевість, об’єднана територіальна громада, децентралізація, просторове планування, формування, особливості, рекреація

Анотація

Представлено виявлені цікаві приклади вирішення громадських просторів у закордонних містечках та сільській місцевості. Підкреслена важливість цієї теми, підтверджена мала вивченість таких громадських просторів українськими науковцями (на відміну від міських). Актуальність теми набула особливої гостроти з 2014 р., з початком здійснення реформи децентралізації та появи об’єднаних територіальних громад. Методом аналізу попередніх досліджень, порівняльного аналізу та натурного обстеження існуючих громадських просторів на європейських теренах виявлено та проаналізовано приклади їх формування в Польщі, Словаччині, Нідерландах, Данії, Фінляндії, Латвії. З’ясовано ефективність використаних підходів формування, заснованих на активній участі мешканців, інтеграції принципів інклюзивності, екологічності, функціональності та залучення інституційної підтримки на різних рівнях.

Біографія автора

Людмила Шевченко, Національний університет «Полтавська політехніка імені Юрія Кондратюка»

к. арх., доцент

Посилання

Oliinyk O.P. Teoretyko-metodolohichni osnovy formoutvorennia miskykh hromadskykh prostoriv: avtoref. dys. … dok. arkh.: 18.00.01. Kharkiv, 2021. 43 s. {in Ukrainian}

Oliinyk O.P. Konotatyvna semantyka miskoho prostoru. Mistobuduvannia ta terytorialne planuvannia. 2020. Vyp.75. S. 286-296. DOI: 10.32347/2076-815x.2020.75.286-296. {in Ukrainian}

Sosnova N.S. Teoretyko-metodolohichni osnovy formuvannia hromadskykh prostoriv mist Ukrainy: dys. … dok. arkh.: 18.00.01. Lviv, 2021. 432 s. {in Ukrainian}

Cherkes, B., Linda, S. Rebirth of Multicultural Identity in Public Spaces of Lviv. Materials Science and Engineering: IOP Conference Series, м., 24 February 2019, м., 2019. Volume 471, Issue 7, 471 072019. С. 1-11. {in English}

Tryfonov K.V., Dreval I.V. Osblyvosti formuvannia torhovykh prostoriv mist Slobozhanshchyny XVIII – poch. XIX st. Mistobuduvannia ta terytorialne planuvannia. 2025. Vyp.89. S. 222-233. {in Ukrainian}

Melnyk M. Osnovni pryntsypy proektuvannia hromadskykh prostoriv v Nimechchyni na prykladi mista Hannover. Suchasni problemy arkhitektury ta mistobuduvannia. 2023. Vyp. 66. S. 168-178. DOI: https://doi.org/10.32347/2077-3455.2023.66.168-178 {in Ukrainian}

Mikhno N.K. Misto yak kulturnyi tekst: osoblyvosti semantyky ta syntahmatyky miskoho prostoru: monohrafiia. Dnipro: Vydavnycho-polihrafichnyi dim «Format A+», 2020. 423 s. {in Ukrainian}

Mikhno N.K. Osoblyvosti (re) konfihuratsii publichnykh prostoriv u misti: do pytannia aktualizatsii problemy u naukovomu dyskursi. Naukovo-teoretychnyi almanakh «Hrani». Dnipro, 2019. T. 22. № 7. S.13-20. DOI: https://doi.org/10.15421/171969. {in Ukrainian}

Shevchenko L.S. Arkhitekturno-dyzainerski transformatsii miskykh hromadskykh prostoriv. 69-a naukova konferentsiia profesoriv, vykladachiv, naukovykh pratsivnykiv, aspirantiv ta studentiv universytetu: tezy dopovidi, m. Poltava, 19 kvit. – 19 trav. 2017 r. Poltava, 2017. S. 269-271. {in Ukrainian}

Shevchenko L.S. Liniini pishokhidni prostory yak platforma dlia seredovyshchnykh transformatsii. Suchasni problemy arkhitektury ta mistobuduvannia. 2018. Vyp. № 51. S. 382–388. {in Ukrainian}

Shevchenko L.S., Bybyk V.I. Dyzain arkhitekturno-landshaftnoho prostoru velosypednykh komunikatsii. Arkhitekturnyi visnyk KNUBA. 2017. Vyp. 11-12. S. 22-28. {in Ukrainian}

Kyrhyzbaieva I. Yu. Pishokhidni prostory mist Ukrainy ta shliakhy yikh rozvytku. Suchasni problemy arkhitektury ta mistobuduvannia. 2018. Vyp. №. 50. S. 184-193. {in Ukrainian}

Rochniak Yu.A. Topolohichni kharakterystyky arkhitekturnykh prostoriv. Visnyk Natsionalnoho universytetu «Lvivska politekhnika». 2000. №410. S 33-35. {in Ukrainian}

Seredyuk I.I. Vospriyatie arkhitekturnoi sredi. Lvov, 1979. 202 s. {in russian}

Carmona M. et al. Public places, urban spaces: the dimensions of urban design. Burlington, 2003. 311 p. {in English}

Jacobs A.B. Great streets. ACCESS Magazine. 1993. Т. 1. №. 3. С. 23-27. {in English}

Southworth M. Designing the Walkable City. Journal of urban planning and development. 2005. Т. 131. №. 4. С. 246-257. {in English}

Whyte W.H. et al. The Social Life of Small Urban Spaces. New York, 1980. 125 p. {in English}

Huryk M.I. Civic Culture Under Decentralizaton: Municipal Level. Political Life. 2019. No 4. Pp. 61-65. DOI: 10.31558/2519-2949.2019.4.9/. {in English}

Honcharuk N. Spivrobitnytstvo terytorialnykh hromad v umovakh detsentralizatsii. Aspekty publichnoho upravlinnia. 2023. Tom 11. № 2. S. 24-30. DOI: https://doi.org/10.15421/152315. {in Ukrainian}

Kuts B. Detsentralizatsiia yak faktor demokratychnoho rozvytku silskykh terytorii. Aktualni problemy rozvytku ekonomiky rehionu. 2019. № 2(14). S. 112-118. {in Ukrainian}

Yatsenko V.O. Mistobudivni osnovy rozvytku lokalnykh system rozselennia obiednanykh terytorialnykh hromad: avtoref. dys. … dok. arkh.: 18.00.04. Kyiv, 2021. 42 s. {in Ukrainian}

Yu Xing, Jiawei Leng. Evaluation of Public Space in Traditional Villages Based on Eye Tracking Technology. Journal of Asian Architecture and Building Engineering. 2024. Vol. 23. No. 1. Рр. 125–139. {in English}

Y. Chen et al. (Eds.). The Development and Transformation of Public Space from the Perspective of Spatial Flow. Proceedings of the 2022 2nd International Conference on Modern Educational Technology and Social Sciences 2022, ASSEHR 693, 2023. Рp. 141-148. https://doi.org/10.2991/978-2-494069-45-9_18 {in English}

Oslavska S., Burdin O., Polishchuk S., Shevchenko O., Trachuk I. Hromadski prostory v malykh mistakh: dosvid mistechka Kopychyntsi. URL: https://www.prostir.ua/?library=hromadski-prostory-v-malyh-mistah-dosvid-mistechka-kopychyntsi (data zvernennia: 29.07.2025) {in Ukrainian}

Baranovskyi M. Postradianska transformatsiia silskoho prostoru v Ukraini: vid poliaryzatsii do detsentralizatsii. Heohrafiia ta ekolohiia. 2017. 2017. № 3(85). S. 17-25. {in Ukrainian}

Jaszczak A., Kristianova K., Pochodyła E., Kazak J.K. Revitalization of Public Spaces in Cittaslow Towns: Recent Urban Redevelopment in Central Europe. Sustainability. 2021. Vol. 13, 2564. Rr. 1-24. https://doi.org/10.3390/su13052564. {in English}

Jaszczak А., Kristianova К., Sopirová А. Revitalization of public space in small towns: Examples from Slovakia and Poland. Zarzadzanie Publiczne. 2019. No 1(45). Pp. 35-46. DOI:10.4467/20843968ZP.19.003.9944. {in English}

Kristianova К., Jaszczak А. Historical Centers of Small Cities in Slovakia – Problems and Potentials of Creating Livable Public Spaces. IOP Conf. Series: Materials Science and Engineering 960. 2020. 022012. Рр. 1-7. DOI: 1010.1088/1757-899X/960/2/022012. {in English}

Wim De Haas, Jan Hassink, Marian Stuiver. The Role of Urban Green Space in Promoting Inclusion: Experiences From the Netherlands. Frontiers in Environmental Science. 2021. Vol. 9. Рр. 1-11. DOI: 10.3389/fenvs.2021.618198. {in English}

KasKantine. URL: https://kaskantine.nl/ (data zvernennia: 29.07.2025) {in English}

Tina Vestermann Olsen, et al. (Eds.). On ‘village spaces’: An explorative tracing of public space in rural Denmark. Re-Scaling the Rural: abstract for conference, Thisted, Denmark, 20-23 May 2022. 2022. Thisted, 2022. URL: https://vbn.aau.dk/en/publications/on-village-spaces-an-explorative-tracing-of-public-space-in-rural (data zvernennia: 29.07.2025) {in English}.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-09-24

Як цитувати

Шевченко, В., & Шевченко, Л. (2025). ОСОБЛИВОСТІ ФОРМУВАННЯ ГРОМАДСЬКИХ ПРОСТОРІВ У СІЛЬСЬКІЙ МІСЦЕВОСТІ КРАЇН ЄВРОПИ. Містобудування та територіальне планування, (90), 169–180. https://doi.org/10.32347/2076-815x.2025.90.169-180

Номер

Розділ

Статті