АРХІТЕКТУРНО-КОНСТРУКТИВНІ ОСОБЛИВОСТІ ПРАВОСЛАВНИХ ХРАМІВ ТА КОМПЛЕКСІВ СХІДНОГО ОБРЯДУ ЗАХІДНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ДІАСПОРИ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32347/2076-815x.2021.78.173-191

Ключові слова:

сакральна архітектура, українська діаспора, українська православна церква Канади, архітектурно- просторовий тип, архітектурна-конструктивна система

Анотація

Як зазначає назва, у статті йдеться про архітектурно-конструктивні особливості православних церков української діаспори, принципи їх розміщення в забудові міст та населених пунктах. Стаття освітлює умови та причини імміграції українського селянства; значення релігії у формуванні української діаспори, та церкви у налагодженні соціального аспекту життя, архітектурні принципи формування. Серед архітектури православних храмів української діаспори в Канаді, США та Австралії було виділено чотири типи архітектурно-просторових особливостей та сформовані основні архітектурно-конструктивні системи, які основані на українських храмах- прототипах. В статті наведені таблиці та схеми, які ілюструють характерні приклади сакральних споруд західної діаспори поза межами українських етнічних земель. 

Посилання

Antoshchuk T.I. (2018). Evolution of semantic features of architectural forms of Ukrainian romanticism (late XIX - early XX century). [Evolyutsiya semantychnykh oznak arkhitekturnykh form ukrayinsʹkoho romantyzmu (kintsya KHIKH – pochatku KHKH stolittya)]: dis. … cand. arch .: 18.00.01. Kharkiv, 2018. 168 p. {in Ukrainian}.

Borys A.M. (2017). The influence of Radoslav Zhuk's work on the development of sacred architecture of Western Ukraine in the late XX - early XXI centuries. [Vplyv tvorchosti Radoslava Zhuka na rozvytok sakralʹnoyi arkhitektury Zakhidnoyi Ukrayiny v period kintsya XX – pochatku XXI stolitʹ].: dys. …kand. arkh.: 18.00.01. Lʹviv, 2017. 226 s. {in Ukrainian}.

Halyshych R.YA. (2002). Monumental and decorative art of Ukrainian churches abroad of the XX century. [Monumentalʹno-dekoratyvne mystetstvo ukrayinsʹkykh tserkov zarubizhzhya XX st.]: dys. … kand. mys-va: 17.00.06. Lʹviv, 2002. 188 s. {in Ukrainian}.

Gutsul I.A. (2016). Christian symbolism in the sacred architecture of Protestants in Ukraine is a visual expression of the spirituality of believers. [Khristianskaya simvolika v sakral'noy arkhitekture protestantov Ukrainy – vizual'noye vyrazheniye dukhovnosti veruyushchikh]. Spetsvypusk «Reformatsiya: vostochnoyevropeyskiye izmereniya». Bogoslovskiye razmyshleniya, № 17, 2016. 330 s. {in Russian}.

Dzhenks C.H. (1985). The language of postmodern architecture. [Yazyk arkhitektury postmodernizma]. Moskva: Stroyizdat, 1985. 135 s. {in Russian}.

Encyclopedia of the Ukrainian diaspora. [Entsyklopediya ukrayinsʹkoyi diaspory]. URL: https://shron1.chtyvo.org.ua/Markus_Vasyl/Entsyklopediia_ukrainskoi_diiaspory_Tom_1_Avstraliia-Aziia-Afryka.pdf (appeal date: 15.10.2021). {in English}.

Foreign Ukrainians [Zarubizhni ukrayintsi] / S. YU. Lazebnyk (ker. avt. kol.), L. O. Leshchenko, YU. I. Makar ta in. – K. : Ukrayina, 1991. – 252 s. {in Ukrainian}.

Ivanetsʹ. P. Ukrainian churches of Alberta. [Ukrayinsʹki tserkvy Alʹberty]. Pryashiv: Pryvat-pres, 1991. s. – 191. {in Ukrainian}.

Kacharba S. (2003). Emigration from Western Ukraine (1919–1939). [Emihratsiya z Zakhidnoyi Ukrayiny (1919–1939)]. Lʹviv: Lʹvivsʹkyy natsionalʹnyy universytet im. I. Franka, 2003. – 415 s. {in Ukrainian}.

Kutsevych V. Evolution of temple building in the settlements of the Ukrainian diaspora. [Evolyutsiya khramobuduvannya v poselennyakh ukrayinsʹkoyi diaspory]. Ukrayinsʹka akademiya mystetstva, vypusk 21., s 87-89. {in Ukrainian}.

Proskuryakov V. I., Kucher A. M. (2007). Architectural typology of spaces for public activity in the churches of M.-D. Nimtsiv. [Arkhitekturna typolohiya prostoriv dlya hromadsʹkoyi diyalʹnosti v tserkvakh M.-D.Nimtsiva]. Lʹviv, 2007, 128-129 s. {in Ukrainian}.

Ukrayinsʹka Avtokefalʹna Pravoslavna Tserkva v Diaspori. Ukrainian Orthodox Center Monument to the 1000th anniversary of the Baptism of Ukraine in Canberra, Metropolitan Territory. [Ukrayinsʹkyy Pravoslavnyy Tsentr Pamyatnyk 1000-littya Khreshchennya Ukrayiny v Kanberri, Stolychna Teryoriya]. URL: http://www.uaoc-diaspora.com/ CenterCanberra.htm. (appeal date: 13.10.2021). {in Ukrainian}.

Ukrainian emigration. History and modernity. [Ukrayinsʹka emihratsiya. Istoriya i suchasnistʹ]. Materialy mizhnarodnykh naukovykh konferentsiy, prysvyachenykh 100-richchyu emihratsiyi ukrayintsiv do Kanady/ Uporyad. YU. YU. Slyvka Lʹviv: Kamenyar, 1992. 384 s. {in Ukrainian}.

Ukrainian Catholic Church of St. Nicholas. [Ukrayinsʹka Katolytsʹka Tserkva Sv. Mykolaya]. Pro nashu tserkvu. URL: https://www.stnicholasucc.org/uk/about-our-church/. (appeal date: 06.10.2021). {in Ukrainian}.

Ukrainian Orthodox Church. [Ukrayinsʹka Pravoslavna Tserkva]. Predstoyatelʹ Pravoslavnoyi Tserkvy Ukrayiny zustrivsya z Vashynhtonsʹkoyu ukrayinsʹkoyu hromadoyu. URL: https://www.pomisna.info/uk/vsinovyny/predstoyatel-pravoslavnoyi-tserkvy-ukrayiny-zustrivsya-z-vashyngtonskoyuukrayinskoyu-gromadoyu/ (appeal date: 10.10.2021). {in Ukrainian}.

Ukrainians in the world. [Ukrayintsi v sviti]. – Melʹburn : Fortuna, 1995. – 404 s. {in Ukrainian}.

Tymkiv B., (2017). Interpretation of national traditions in the sacred work of artists of the Ukrainian diaspora. [Interpretatsiya natsionalʹnykh tradytsiy u sakralʹniy tvorchosti myttsiv ukrayinsʹkoyi diaspory]. International Scientific and Practical Conference “World science”. Vol.1, 9 (25), 2017. {in Ukrainian}.

Tymkiv B., Tymkiv R. (2015). Sacred woodcarving by artists of the western Ukrainian diaspora. [Sakralʹna derevorizʹba mysttsiv zakhidnoyi ukrayinsʹkoyi diaspory]. Seriya «Istorychni nauky». Naukovi zapysky Natsionalʹnoho universytetu «Ostrozʹka akademiya». Vypusk 23, 2015. 197-198, 197-202 s. {in Ukrainian}.

Dunaevskiy Y.U., Sleptsov. O.S. (2020). Creation of modern Orthodox churches in Ukraine - "as languages of Ukrainian autochthony" in the context of urban development. Seriya konferentsiy IOP: Materialoznavstvo ta inzheneriya, 2020, 8-9 s. {in English}.

Ukrainian orthodox church of Canada. Parishes. URL: https://uocc.ca/about/parishes/ (appeal date: 27.09.2021). {in English}.

Ukrainian orthodox church of the USA. Some Aspects in the Life of the. URL: https://www.uocofusa.org/history. (appeal date: 27.09.2021). {in English}.

##submission.downloads##

Опубліковано

2021-10-29

Номер

Розділ

Статті