ОСОБЛИВОСТІ ТА КОМПЛЕКСНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ САКРАЛЬНИХ БУДІВЕЛЬ КІНЦЯ ХХ-ПОЧАТКУ ХХІ СТ. (НА ПРИКЛАДІ ХРАМУ СВ. ПЕТРА В М. ТЕРНОПІЛЬ)

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32347/2076-815x.2021.77.181-195

Ключові слова:

сакральна архітектура, церква, конструктивне рішення, мікроклімат церкви, вологісний режим, енергозбереження, акустика

Анотація

Досліджені деякі проблеми храмів кінця ХХ ст., у яких сучасні архітектурні ідеї, модерні формотворчі компоненти з’явились разом із новими конструктивними рішеннями. У дослідженні застосовано комплекс загальнонаукових (емпіричних та теоретичних) і спеціальних методів дослідження (метод візуального та інструментального обстежень, історико- порівняльного аналізу, мистецтвознавчого аналізу, метод термічного моніторингу і розрахунку). Комплексне дослідження проведено на прикладі храму Св. Петра в Тернополі (архітектор Сергій Гора, конструктор Юзеф Зімельс). Встановлено, що його сучасний стилістичний образ, модерні формотворчі компоненти поєднуються з традиційним планом, що історично склався у церковному будівництві. Полегшення основних несучих конструкції стало можливим завдяки застосуванню виняткових металевих криволінійних ферм та залізобетонного поясу.

У ході комплексного аналізу стану будівлі храму виявлено низку проблем, характерних для церков цього періоду будівництва: прогресуюче розповсюдження висолів, мікологічного ураження штукатурного оздоблення, передчасні деструкція будівельних матеріалів і руйнування конструкцій; втрата теплозахисних властивостей конструкціями та зростання енерговитрат, погіршення акустичних характеристик у просторі церкви, втрата рівномірності розподілу звуку по його площі. Встановлено залежність цих проблем від змін температурно-вологісного режиму в будівлі храму. За результатами інструментальних досліджень проведено кореляційний аналіз для оцінки ступеня взаємозв'язку між розподілом вологи і температури з особливостями функціонування, характером експлуатації та рівнем теплоізоляції огороджувальних конструкцій. Встановлено наслідки подальшого зволоження внутрішніх поверхонь огороджень: наслідки для інтер’єру; мікрокліматичний (гігієнічний) наслідок; конструктивні наслідки; наслідки в енерговитратах та акустичні наслідки. У результаті проведених розрахунків надані рекомендації щодо усунення проблем. Використовуючи у цьому контексті систематичну інтерпретацію тематичних досліджень, вивчення дій, які сприяли б підвищенню рівня комфорту в церквах та їх збереження, автори пропонують проведення реконструкції з оцінюванням якості втручання на кожному з етапів. 

Біографії авторів

Оксана Дячок, Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка

к. арх., доцент 

Лариса Шулдан, Національний університет "Львівська політехніка"

к. арх., доцент 

Посилання

Kryvoruchko Yu. What will be the architecture of the Ukrainian church after Thomas [online] Available at: < https://zbruc.eu/node/85965 > 07.01.2019. {in Ukrainian}.

Cherkes B. Tradytsiia ta identychnist v novii ukrainskii tserkovnii arkhitekturi. Visnyk Natsionalnoho universytetu Lvivska politekhnika : arkhitektura. 486. S. 71–91. {in Ukrainian}

Hnidets R. B. Arkhitektura pravoslavnykh tserkov. Konstruktsiia i forma: Navch. posibnyk. Lviv: Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu Lvivska politekhnika , 2009. 144 s. {in Ukrainian}.

Hnidets R. Influence of constructive factors on the architecture of Ukrainian bath churches: Dis. Cand. arch. - Lviv, 2002. - P. 197–199 {in Ukrainian} .

Vechersky, V.V. Problems of preserving the historical image of the city. Bulletin of the National University "Lviv Polytechnic". 716, pp. 68–73. {in Ukrainian}.

Diachok OM, 2018 a. Ternopil architects in the process of reviving the sacred construction of Ukraine. Suchasni problemy arkhitektury ta mistobuduvannia: nauk.tekhn.zbirnyk. K.: KNUBA, 51, s. 26-34. {in Ukrainian}.

Barna V.A. Architects of Ternopil. Ternopil: Ternograf, 2017. – 240 с. {in Ukrainian}.

Kochev O.H. Mikroklimat pravoslavnykh khramiv. K.: Vyshcha shkola, 2004. {in Ukrainian}.

Varas-Muriel M.J., Fort R. Microclimatic monitoring in an historic church fitted with modern heating: Implications for the preventive conservation of its cultural heritage. Building and Environment. Volume 145, November 2018, рр.290-307. {in English}

Zhdanova D. A., Masalova I. I. Monitorynh temperaturno-volohisnoho rezhymu v ekspozytsiinykh obiektakh Natsionalnoho Kyievo-Pecherskoho istoryko-kulturnoho zapovidnyka. Mohylianski chytannia: Muzeine zberezhennia pamiatok sakralnoho mystetstva. Istoriia, suchasna praktyka i maibutnie. K.: 2005. {in Ukrainian}.

Kordun O.I. Ohliad mizhnarodnykh norm i pravyl vyznachennia klimatychnoho temperaturnoho vplyvu na budivli ta sporudy. Zb. nauk. prats ukr. in-tu stalevykh konstruktsii im. V.M. Shymanovskoho. 2014. рр. 79-85. {in Ukrainian}.

Yurkevych, Yu.., Savchenko O., Deineka O. (2012). Osoblyvosti proektuvannia system opalennia kultovykh sporud. Visnyk Natsionalnoho universytetu "Lvivska politekhnika". 737, рр. 235–240. {in Ukrainian}.

DSTU-N B V.1.1-27: 2010. Construction Climatology. Kyiv: Minregionstroy, 2011. {in Ukrainian}.

DBN B.2.6-31: 2016. Thermal insulation of buildings. [Valid from 2017-05-01]. Kyiv: Ministry of Construction of Ukraine, 2016. {in Ukrainian}.

##submission.downloads##

Опубліковано

2021-05-24

Номер

Розділ

Статті