ВПЛИВ ПОЛЬСЬКОЇ ЕТНОКУЛЬТУРИ НА ПРОЦЕС ФОРМУВАННЯ АРХІТЕКТУРНО-ПЛАНУВАЛЬНОЇ СТРУКТУРИ МАЛИХ ІСТОРИЧНИХ МІСТ ПОДІЛЛЯ
DOI:
https://doi.org/10.32347/2076-815x.2020.74.17-28Ключові слова:
Поділля, архітектурно-планувальна структура, польська культура, малі історичні міста, «ідеальне місто»Анотація
У статті розглянуто процес розвитку міського середовища Поділля , що пов’язаний із економічними, соціальними, культурними особливостями регіону. Важливим аспектом формування та розвитку малих історичних міст України, зокрема Поділля, є неоціненний спадок тисячолітнього історичного шляху регіону і вкладу різних етносів у формування поселень, а у подальшому їх розвитку у категорію міст. У статті розглядаються фактори, що вплинули на формування архітектурно-планувальної структури малих історичних міст Поділля. Розглянуті особливості впливу історичних подій XIV-XVII століть, колонізаційних процесів на розвиток регіону та відображення цього впливу в архітектурно-планувальній структурі малих міст Поділля, формуванні мережі міст і містечок, що ідентична сучасному розміщенню, чому сприяла політика польського уряду в колонізації Поділля, а також розбудова міст на Магдебурзькому праві. Висвітлена роль польських магнатів, які залучали до відродженні старих поселень польських переселенців і створювали нові поселення як висілки існуючих міст і містечок і як окремі маєтки. Висвітлено і проаналізовано суттєвий вплив польської культури на інтенсивність розвитку малих міст Поділля у період XIV – XVII століть. Розглянуто типи міст і містечок, що виникли на тлі історичного розвитку регіону під впливом польської етнокультури та привнесення принципів забудови по типу «ідеального» міста доби Ренесансу. На прикладах малих міст Поділля XVI-XVII ст. проаналізовано їх формування під впливом містобудівної культури Речі Посполитої, результатом впливу якої були реалізовані містобудівні проекти часів Відродження на території Поділля та зростання ролі західноєвропейської архітектури і місто-формуючого процесу на українських землях, що стало одним із яскравих виявів активного входження Поділля в загальноєвропейське культурне середовище цього історичного періоду через привнесення новітніх архітектурно-планувальних технологій і будівельних технік. Визначено роль польської етнокультури у формуванні архітектурно-естетичного образ Поділля. Означено її вклад в розвиток архітектури та містобудування регіону через застосування загальноєвропейських методів архітектурного планування та техніки будівництва в архітектурно-будівельному процесі.
Посилання
Bondarenko H. Poniattia «Podillia» v istorychnomu chasi ta prostori / H. Bondarenko// Kraieznavstvo, № 1-4. – 1999. - S. 8-10. {in Ukrainian}
Dashkevych Ya. R. Podillia: vynyknennia i znachennia nazvy / Ya.R. Dashkevych // Maisternia istoryka: dzhereloznavchi ta spetsialni istorychni dystsypliny. – Lviv, 2011. – S. 505-506. {in Ukrainian}
Volovyk V.M. Etnokulturni landshafty mistechok Podillia : monohrafiia / V.M. Volovyk. – Vinnytsia: VNTU, 2011. – 270 s. {in Ukrainian}
Volovyk V.M. Formuvannia polskykh kulturnykh landshaftiv mistechok Podillia / V.M. Volovyk // Heohrafiia ta turyzm: nauk. zb. / Red. kol.: Ya.B. Oliinyk (vidp. red.) ta in. – K.: Alterpres, 2011. – Vyp. 15. – S. 242-248. {in Ukrainian}
Kravtsov S. Pryntsypы rehuliarnoho hradostroytelstva Halychynы XIV – XVII vekov. ).: dysert. …kand.arkh. – Moskva, 1993. – 91 s. {in Russian}.
Krykun M. Administratyvno - terytorialnyi ustrii Pravoberezhnoi Ukrainy v XV – XVIII st. Kordony voievodstva u svitli dzherel/ M. Krykun. - K.: Naukova dumka, 1993. - 185 s. {in Ukrainian}
Voinarovskyi A. M. Podilska zemlia v systemi torhivelno -ekonomichnykh zviazkiv Polshchi ta Osmanskoho svitu u XV – pershii polovyni XVII st. / A.M. Voinarovskyi // Naukovyi chasopys Natsionalnoho pedahohichnoho universytetu imeni M.P. Drahomanova : zbirnyk naukovykh prats. – Kyiv: Vyd-vo NPU, 2014. - S. 317-319. {in Ukrainian}
Topylko S. Do pytannia rozplanuvannia renesansnykh mistechok Halychyny // visnyk Derzh. un-tu “Lvivska politekhnika”, 2015. – Seriia 6: Istorychni nauky. – Vyp. 13. – S. 105. {in Ukrainian}
Dashkevych Ya.R. Skhidne Podillia na kartakh XVI st. / Ya.R. Dashkevych // Heohrafichnyi faktor v istorychnomu protsesi. – 1990. – S. 155-168. {in Ukrainian}
Biletska O.V. Podillia na zlami XIV-XV st.: do vytokiv formuvannia istorychnoi oblasti / O.V. Biletska. – Odesa: Astroprynt, 2004. – 416 s. {in Ukrainian}
Bevz M. Zhovkva – renesansne „idealne“ misto. Ukrainska realizatsiia kontseptualnoi idei z traktatu Pietro Kataneo / M. Bevz // Istorychna, mystetska, arkhitekturna spadshchyna Zhovkvy. Problemy okhorony, restavratsii, vykorystannia. – Zhovkva-Lviv, vydavnytstvo DU “Lvivska politekhnika”,1998. – S. 36–43; 1999. – S. 193–195. {in Ukrainian}
Map Brody: Ner Tamid: Yizkor le Brody (An Eternal Light: Brody Memorial Book), Israel - http://www.deathcamps.org/occupation/brody%20ghetto.html, Suspilne nadbannia (Public Domain), https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=70660403{in Polish}.
Kravtsov S. Mistobudivelna istoriia Brodiv i Hiiom Levasser de Boplan // Ukraina v mynulomu. - Kyiv; Lviv, 1993. – Vyp.4 – S. 31-39. {in Ukrainian}
