ІНТЕГРОВАНА ПОЛІТИКА МІСЬКОГО РОЗВИТКУ: ВІД ЛЕЙПЦИЗЬКОЇ ХАРТІЇ ДО СТРАТЕГІЙ ВІДНОВЛЕННЯ УКРАЇНСЬКИХ МІСТ

Автор(и)

  • Руслан Тригуб Київський національний університет будівництва і архітектури, Україна https://orcid.org/0000-0003-0829-566X
  • Олексій Стеценко Київський національний університет будівництва і архітектури, Україна https://orcid.org/0009-0007-5485-3454

DOI:

https://doi.org/10.32347/2076-815x.2026.91.501-505

Ключові слова:

Лейпцизька хартія, інтегрована політика міського розвитку, міська стабільність, сталий розвиток, відновлення міст, житлова політика, стратегічне планування, Німеччина, Україна

Анотація

Стаття присвячена аналізу Лейпцизької хартії та інтегрованої політики міського розвитку як ключових інструментів сучасного містобудування. Розглядаються стратегічні підходи до регенерації міст та житлової політики в Німеччині, засновані на принципах сталого розвитку, соціальної інклюзії та інтегрованого планування. Особлива увага приділяється концепції «Building Back Better» як моделі комплексної регенерації міських територій після кризових ситуацій. У контексті України розглядається питання міської стабільності як основи для відновлення інфраструктури та соціальних структур після війни. Підкреслюється необхідність комплексного підходу, що враховує економічні, соціальні та екологічні фактори, а також активну участь громадян у процесах відновлення. У висновках обґрунтовується важливість стратегічного планування та принципів міської стабільності для забезпечення сталого розвитку українських міст у майбутньому.

Біографія автора

Руслан Тригуб , Київський національний університет будівництва і архітектури

к.т.н. доцент

Посилання

European Commission. The New Leipzig Charter – The transformative power of cities for the common good. 2020. URL: https://ec.europa.eu/regional_policy/en/information/publications/brochures/2020/new-leipzig-charter-the-transformative-power-of-cities-for-the-common-good {in English}

Nationale Stadtentwicklungspolitik. The Leipzig Charter: Basis for Integrated Urban Development. 2007. URL: https://www.nationale-stadtentwicklungspolitik.de/NSPWeb/EN/Initiative/Leipzig-Charter/leipzig-charter_node.html {in English}

ICLEI Europe. Ukraine Recovery Roadmap. 2023. URL: https://iclei-europe.org/ukraine-recovery-roadmap {in English}

World Bank. Building Urban Resilience – Principles, Tools, and Practice. 2017. URL: https://documents1.worldbank.org/curated/en/320741468036883799/pdf/Building-urban-resilience-principles-tools-and-practice.pdf {in English}

UNDP Ukraine. Urban development and post-war recovery for Ukrainian cities. 2022. URL: https://www.undp.org/ukraine/blog/urban-development-and-post-war-recovery-ukrainian-cities {in English}

OECD (2020). Building Back Better: A Sustainable, Resilient Recovery after COVID-19.

URL: https://www.oecd.org/en/publications/2020/06/building-back-better-a-sustainable-resilient-recovery-after-covid-19_b386e72d.html {in English}

OECD Green Recovery Database (2021). Examining environmental implications of recovery policies.

URL: https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2021/04/the-oecd-green-recovery-database_21b70c02/47ae0f0d-en.pdf {in English}

UN-Habitat. International Guidelines on People-Centred Smart Cities.

URL: https://unhabitat.org/sites/default/files/2025/02/international_guidelines_on_people_centred_smart_cities_10.02.25_shared.pdf {in English}

UN-Habitat. Centering People in Smart Cities (Playbook).

URL: https://unhabitat.org/sites/default/files/2021/11/centering_people_in_smart_cities.pdf unhabitat.org {in English}

World Bank (2020). Building Back Better: Pursuing a Greener, More Inclusive, and Resilient Recovery.

URL: https://documents1.worldbank.org/curated/en/404661606955558548/pdf/Building-Back-Better-Pursuing-a-Greener-More-Inclusive-and-Resilient-Recovery.pdf {in English}

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-02-26

Як цитувати

Тригуб , Р., & Стеценко , О. (2026). ІНТЕГРОВАНА ПОЛІТИКА МІСЬКОГО РОЗВИТКУ: ВІД ЛЕЙПЦИЗЬКОЇ ХАРТІЇ ДО СТРАТЕГІЙ ВІДНОВЛЕННЯ УКРАЇНСЬКИХ МІСТ. Містобудування та територіальне планування, (91), 501–505. https://doi.org/10.32347/2076-815x.2026.91.501-505

Номер

Розділ

Статті